Поддержали: xx
Минутку...
ПОИСК
Обычная версия
эфир
13.03.2008 00:08
Назад в будущее : Русский язык: как сказались на нем изменения 20-летней давности, связанные с появлением новых терминов и понятий? Каковы направления развития языка
Гости:
Максим Кронгауз директор Института лингвистики РГГУ, профессор, доктор филологических наук
Ведущие:
фото с сайта rosenergoatom.ru Ашот Насибов журналист
Татьяна Фельгенгауэр корреспондент радиостанции "Эхо Москвы"

Русский язык: как сказались на нем изменения 20-летней давности, связанные с появлением новых терминов и понятий? Каковы направления развития языка

Вопросы
  •  
    11 марта 2008 | 15:50
    Хотел бы предложить две-три темы на перспективу. Где это можно сделать?
  •  
    12 марта 2008 | 18:04
    Возможная тема:
    13 марта 1987 г. ЦК КПСС, СовМин СССР, ВЦСПС приняли Постановление № 329
    “О повышении заработной платы работников высших учебных заведений”;
    Как указанное Постановление повлияло на дальнейшее развитие высшей школы?
    Хорошо было бы узнать мнение кого-либо из лиц, подписавших этот документ: Горбачева М.С., Рыжкова Н.И., Шалаева С.

  •  
    12 марта 2008 | 20:39
    Что Вы можете сказать по-поводу той блатной лексики, которая заполонила буквально всё? В том числе вспоминается и "мочить в сортире" Путина. "Откинулся, шконка, срок мотал, козёл" - всё это не сходит с экранов телевизоров. Это и есть элементы культуры в русской речи? Или это показатель криминализации нашего общества, когда вчерашние воры стали респектабельными "предпринимателями"?
  •  
    12 марта 2008 | 21:18
    Как Вы относитесь к тому, что полит. элита с какой-то гордостью употребляет уличную лексику? А в последней передаче на ТВЦ, одном из центральных каналов, "Момент истины", гл. редактор "Аргументов и фактов" говорит: "Как все надоели - почему президент сказал это, сказал то! Пусть он говорит, а мы бы все подхватили!" А себя эти руководители называют "политический класс". А ведь действительно с их подачи подхватывают, это модно. Гл. ред. "Литературной газеты" Поляков в той же передаче говорит, что в нынешней не грамотности виноват неграмотный Ельцин, и даже в 17-м году пришедших к власти неграмотных, быстро выдавили образованные люди. Ведь это культовая в недавнем прошлом газета! Что с таким примером делать?
  •  
    12 марта 2008 | 22:26
    Глубокоуважаемый Гость!
    В последние годы появилась отвратительная манера передавать названия иностранных фирм, газет и т.п. в латинском написании. Например, Ford вместо Форд, Financial Times вместо Файненшиал Таймс и так далее. В США же и Великобртании, цитируя материалы одной из российских радиостанций, печатают Ekho, а ни в коем случае не "Эхо" кириллицей. Это очень напоминает официанта из "Анны Карениной", который "для культурности" повторял по-французски названия блюд, заказываемых князем Облонским по-русски. Как Вы считаете, можно ли отучить пишущую братию от подобной лакейской манеры демонстрировать свою "культурность"?
  •  
    12 марта 2008 | 22:36
    Why all of russian newspapers using English words adapted to russian way just the way Russians speak in Brooklin NY? This is pollution of Russian language.
  •  
    12 марта 2008 | 22:53
    Считаете ли вы, что в последние годы действительно происходят изменения, угрожающие русскому языку, как части культуры? Если да, то какие? Или это больше истерия малообразованных людей?
  •  
    12 марта 2008 | 23:09
    Будьте добры, расскажите каким образом можно искоренить ненавистный мат ?
    Ведь он теперь повсюду !!!
  •  
    12 марта 2008 | 23:25
    Возможная тема для обсуждения: техноценозы - симбиоз с человеческой популяцией или борьба. Сегодня технические средства образуют сообщества, навязывающие людям свои условия существования. Порой техноценозы ведут себя так же как биогеоценозы (или экологические сообщества). Например, семейство автомобилей диктует потребность в подземных и надземных переходах. С правилами безопасности на производствах знакомы многие. Техника быстро развивается и интеллектуализируется. Нам под нее подстраиваться всё труднее и труднее. Я из поколения, прожившего детство без телевидения (помню когда его вообще не было), а внучке трудно объяснить, как многим, я думаю, что была жизнь без сотового телефона. Через 5 лет молодежи потребуется объяснять - что такое магнитофон. А хоти ли мы своим пра пра правнукам такой жизни, как в фильме "Пятый элемент", когда всё жужжит и летает вокруг глубоко автоматизированных ячеек с обитателями (людьми). Или техноценозы мы сумеем научить существовать в симбиозе с человеческими сообществами.
  •  
    12 марта 2008 | 23:29
    Как вас лучше поприветствовать: "Доброй ночи, господа!" или "Превед, кросафчеги!!" Всего около года назад интернет узнал что такое "превед медвед" - сегодня так говорят все или почти все. Казалось бы безобидно, но только дети, которые проводят огромное кол-во в интернете привыкают к этому как к норме. Не считаете ли вы что мы являемся свидетелями очередного "мутирования" языка, толькона этот раз в области правописания? И как вас все-таки поприветствовать?
  •  
    12 марта 2008 | 23:43
    использование класического руского языка в современных произведениях культуры (театр, кино и наверное СМИ. Можно ли в этих областях обойтись класическим или для отображения современных реалий требуется слэнг, чтоб наиболее точно представить информацию
  •  
    12 марта 2008 | 23:44
    Максим,поясните,если Вам самому будет это интересно,вычитанную когда-то мной мысль:
    "... язык всего лишь инструмент. Помните об этом: не идентифицируйте себя с тем, что говорят другие и что говорите вы сами. Инструмент-то можно и заменить, и настроить, и улучшить..."
    Спасибо.
Вопросы к этому эфиру больше не принимаются.
Станьте
членом клуба
и получите дополнительные преимущества на сайте
Дежурный по сайту
Эфирный телефон: (495) 363-36-59
sms в эфир: +7 (985) 970 45 45
tweet в эфир: @vyzvon
Поддержка - problem@echo.msk.ru
PublicPost

"Белое дефиле" закончилось массовыми задержаниями

Вышедших на протестную акцию горожан задержали на Арбате. До этого перед мэрией полиция винтила гей-активистов, а в Новопушкинском сквере прошел митинг "Яблока". PublicPost следил за развитием событий.


681859
692159
681013
681012
743643
776106
673151
781913

708068
678662
673193

732445
703933
673146
Сказано на свободе
"Выпили, закусили, а дальше? Снова жить в реальности? И просыпаясь с утра, вспоминать подробности своего азиатского существования на отшибе мира? Ну, уж нет: айда все на парад!"