Поддержали: xx
Минутку...
ПОИСК
Обычная версия
передача
Все передачи

Интервью

время выхода в эфир — время эфира анонсируется особо
Интервью с гостем радиостанции "Эхо Москвы"
Обычная версия
эфир
13.12.2002 15:08
Интервью : Программа "Полдник".Тема: "Культурное сотрудничество России и Азербайджана".
Гости:
Полад Бюль-Бюль Оглы чрезвычайный и полномочный посол Республики Азербайджан в РФ
Ведущие:
Матвей Ганапольский обозреватель "Эха Москвы", журналист

Программа "Полдник".Тема: "Культурное сотрудничество России и Азербайджана".

13 декабря 2002 года
В прямом эфире радиостанции "Эхо Москвы" Полад Бюльбюль-оглы - композитор, певец, народный артист Азербайджана, министр культуры Азербайджана.
Эфир ведет Матвей Ганапольский.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Нашего гостя трудно назвать политиком, но, наверное Я, например, считаю, что господин Швыдкой, он в какой-то степени политик, потому что все-таки это министр, да, у нас федеральный министр Азербайджана, кроме того, что он министр культуры, он еще и друг наш большой, вот друг всех радиослушателей. Тех, кто знает имя Полада Бюльбюль-оглы, и вот сейчас этот человек приехал, он у нас в эфире. Полад, здравствуйте.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Здравствуйте.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Друзья, вот тот самый, очень мало изменился, чуть-чуть поседел, но фактически такой же, как в фильме "Не бойся, я с тобой", знаменитый фильм, все-таки кино делает людей очень знаменитыми, а после всяческих песен, а сегодня у нас диски, мы послушаем отсюда музыку и напомним какие-то песни в исполнении Полада, в течение 45 минут почти мы будем общаться с этим человеком. Здесь мне пришло сообщение, а я до этого, Полад
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ А можно я несколько слов?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Сейчас все скажете. До того, как мы начали с Вами беседу, я сказал, что замечательный гость у нас, употребил слово, и мне пришло сообщение: "Уважаемый Матвей Юрьевич, перестаньте произносить дежурные слова каждому гостю замечательный и т.п., слушатель сам делает для себя выводы".
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Правильно.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Слушатель, иди ты к черту, вот тот, который прислал без подписи.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Нет, он правильно говорит. Что значит "замечательный"?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Я люблю тех гостей, которых приглашаю сюда.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Их надо любить.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Я говорю об этом откровенно. Слушайте, какой он вывод сделал, если он пишет, что неизвестно, слушатель сам сделал, значит, он просто не знает Ваше имя, понимаете?
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Не знает, он же не обязан его знать.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Бедный, больной.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Дорогой Матвей, во-первых, прежде всего, дорогие радиослушатели, здравствуйте. И хочу сказать, что Матвей Ганапольский, пользуясь тем, что это не телевидение, а радио, выдал вам неправильную информацию. Я конечно с фильма "Не бойся, я с тобой" очень постарел, потому что фильм вышел в 1982 году, ему в этом году исполнилось 20 лет, а за 20 лет, как вы понимаете, волосы и поседели, и уменьшились, и мешки под глазами, и т.д. Но тем не менее, в чем он прав, что я, конечно, друг тех радиослушателей, которые нас сегодня слушают, друг тех людей, которые приходили на мои концерты, а их почти за 20 лет гастрольной деятельности было очень и очень много, людей, которые покупали мои пластинки или видели меня по телевидению. Здравствуйте, и хочу вас поздравить с большим праздником вашей страны, Днем Конституции, который был только вчера. Для каждой страны и для каждого народа Конституция это основной закон, это очень большой праздник, а тем более, что в России три дня никто не работает. Вот мы с Вами работаем.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Никто, в поту и вообще в ужасе, понимаете, невозможно дома сидеть и кушать.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Да, но три нерабочих дня, естественно, что радио работает, телевидение работает, для артистов напряженная пора, потому что много концертов. А я приехал в Москву в связи с тем, что в Москве проводился юбилей наших двух выдающихся музыкантов, композитора Фикрета Амирова и дирижера, маэстро Ниязи. В Колонном зале 11 числа прошел концерт из их произведений, посвященный их памяти, чему я очень рад, потому что они оба много раз выступали в этом зале.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Все, значит, на этом вступление закончено.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Давайте, чтобы те, кто меня не знает, поставьте какую-нибудь песню, пусть послушают, чтобы не забыли голос.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Это Вы там министр, а здесь Вы просто почетный гость. Внесите плов. Значит, сейчас мы послушаем песню, я просто сначала поставил, это будет "Позвони".
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Очень хорошо, самый шлягер.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Стихи Гаджи Касимова.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Да, совершенно верно.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А музыка здесь кто?
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Моя, пою я.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А картинки тоже я. Полад Бюльбюль-оглы.
ПЕСНЯ
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Пришло: "Полад, я тебя обожаю". Но если "Полад, я тебя обожаю", можно было бы подписаться, вы подписывайтесь, он же должен знать, кто обожает.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Телефончик бы оставили.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Телефончик бы оставили. Пришел вопрос, значит так, смотрите: "Матвей Юрьевич, передайте пожалуйста Поладу огромный привет от слушателей. Мы его знаем, помним, любим, даже очень нравится его мюзикл".
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ У меня был такой мюзикл, это кто-то знает.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Сейчас объясню.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Называется "Песне моей поверь".
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ "Хотелось, чтобы он немножко рассказал об этой его работе, желаем ему огромных успехов, рады, что он снова в Москве, желаем дальнейших культурных связей между Москвой и Баку. Ирина".
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Спасибо, Ирина, замечательно, спасибо Вам большое и спасибо, что Вы помните. Наверное, речь идет о спектакле "Песне моей поверь", который мы написали с Михаилом Щербаченко, это была такая радиопьеса, потом по ней мы сделали оперетту, в ней много песен, занимательный сюжет. И кстати, в этом диске последнем, есть песни из этого мюзикла, он называется "Песне моей поверь".
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Что вообще за диск, расскажите, я его нигде не видел.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Да, дело в том, что здесь в Москве такая фирма "Парк рекордз", они обратились ко мне с просьбой, чтобы я им разрешил издать диск этих популярных песен 60-70-х годов. И честно говоря, я разрешил, потому что раз есть такое желание, раз есть потребность, мне самому этим заниматься некогда, но люди обратились, и я дал согласие, помог им собрать пленки, и они издали вот такой диск, там 20 песен, начиная от "Позвони" и "Твоя дорога", и песни из фильма "Не бойся, я с тобой", и песни из мюзикла "Песне моей поверь", так что, на мой взгляд, получился очень симпатичный диск, и те, кто меня помнит, и хотят иметь мои песни дома, то они, наверное, могут просто приобрести этот диск. Говорят, что он уже сегодня-завтра должен быть в продаже. Я сам, правда, в магазинах не бываю, поэтому не знаю. Обещали мне подарить несколько штук, сегодня в Москве состоится презентация этого диска.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Т.е. он будет продаваться в магазинах, да?
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Да, я надеюсь, сегодня вот звонили журналисты из Баку и спрашивали, а будет ли он продаваться в Баку. Я сказал не знаю, сегодня вечером спрошу у тех, кто его издал.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Такой коричнево-белый диск, написано "Звезды не гаснут", фотографии, честно скажу, тут Вы как-то без усов, не очень удачная в том смысле, что не сразу узнаешь.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Там еще разворот есть внутри.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Да, "Полад Бюльбюль-оглы".
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Написано, узнают.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Да, написано, узнают.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Раз написано, что это я. Я очень благодарен Ире, желаю ей успехов, и спасибо за память, спасибо за добрые слова. Честно говоря, для меня это очень важно, потому что появилось очень много новых исполнителей, появилось очень много новой музыки, как хорошей, так и плохой, но и если из нашего поколения кто-то помнит, то значит, я прожил свою жизнь не напрасно.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Как сказано, да? Не напрасно, сидит молодой человек. Вы знаете, радиослушатели знают какие-то детали и нюансы очень интересные, вот например, Лидия, естественно, как пейджинговая компания перекручивает Ваше имя, это же нужно, Полад Бюльбюль-оглы.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Это же надо такое придумать.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Тут "Уважаемые Полац".
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Ага, ну ничего.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Потому что что близко лежит, понятно, да, или там "Гульгуль-оглы". "Уважаемый Полад, расскажите, чем занимается сейчас, у вас талантливый режиссер Вагиф Мустафаев". Есть такой, да?
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Да.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ "Мы хорошо помним его фильм "Мерзавец"", Лидия спрашивает.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Да, Вагиф Мустафаев сейчас снимает фильм о нашем уважаемом президенте, снимает фильм, игровой фильм, и одновременно является моим заместителем, т.е. заместителем министра культуры Азербайджана.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Хорошая работа, снимать фильм о президенте и параллельно быть его заместителем, да, это я обращаюсь, тут у нас еще люди сидят. Идем дальше, нет, послушаем музыку сейчас.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Давайте.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Следующая песня, друзья, "Твоя дорога", на стихи господина Александра Маховского.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Да.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ "Твоя дорога".
ПЕСНЯ
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Вы можете себе представить, что, оказывается, эта запись не 40-летней давности, а когда это записано, Полад?
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Это записано 3 года назад.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Так что, товарищи, вот извините. Вот это Лариса, которая прислала "обожаю", помните, она прислала "обожаю" и подписалась "Лариса".
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ А телефон не оставила?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Оставила, мы сейчас с ней свяжемся, вы знаете об этом, вот я сейчас пишу телефон, она Вас обожает. Так, пишу телефон, и сейчас ее наберут. Лариса, пожалуйста, повесьте трубку, потому что раз такое случилось, то прямо выведем Вас в эфир. Значит, идут дальше вопросы. "Я обожаю Полада Бюльбюль-оглы, и очень бы хотелось узнать, будут ли его концерты в Москве. С огромным удовольствием пошли бы на концерт. Благодарю его за то, что он есть. Наташа из Москвы".
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Спасибо, Наташа. Но дело в том, что в ближайшее время концерты не планируются. Я отошел как-то от концертной деятельности, вы наверное знаете, что я очень много лет работаю министром, но и сочетать это очень сложно, т.е. работать на высокой административной должности и как-то пытаться петь, для меня это очень сложно.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Секунду, прерываю. Алло, добрый день.
ЛАРИСА Здравствуйте.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Это Лариса?
ЛАРИСА Да.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Лариса, а это Полад.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Здравствуйте, Лариса, большое спасибо за такое сообщение, посланное Вами. Мне это очень приятно.
ЛАРИСА Да, я Вас обожаю.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Спасибо.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Я Вас тоже обожаю. Лариса, скажите, вот чем Вам нравится Полад Бюльбюль-оглы?
ЛАРИСА Вы знаете, это моя юность в его лице, это и моя юность.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Хороший певец, правда?
ЛАРИСА Конечно, безусловно. А где он в Москве останавливается?
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ На этот раз в гостинице "Россия", в обычной гостинице.
ЛАРИСА Приезжайте к нам в гости.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Спасибо большое.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Я передам ему телефон, может быть, он Вам перезвонит, договорились? Лариса, спасибо Вам большое за Ваш звонок. Так, значит, концертов в ближайшее время не будет?
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Да, к сожалению. Для того, чтобы сделать концерт, нужно потратить очень много сил, энергии, все это вспомнить, иметь коллектив, которого у меня сегодня нет. Поэтому это все, к сожалению, очень сложно.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ "Дорогой Полад, прозвучала Ваша песня, - это Андрей из Новосибирска, - я невольно вспомнил годы своего детства и юности. Как Вам удалось остаться прежним? Вы все такой же добрый человек, доброта понятие относительное, но все же вера в то, что Вы такой же, как-то обогащает твою душу". Вот видите, как пишет.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Спасибо за теплые слова, и мне очень приятно, что "Эхо Москвы" слушают и в Новосибирске тоже, и что такие добрые слова. Я был в Новосибирске два раза, и у меня связано такое воспоминание, что я приехал туда, дал в первый день концерты, заболел. И там пришлось очень сложно, и потом меня немножко подлечили, я продолжал свои концерты. Но от Новосибирска остались самые добрые, самые теплые воспоминания. И я специально не делал ничего такого, чтобы сохранить что-то специальное, видимо, так папа с мамой родили, и вот я действительно я такой, какой я есть, я стараюсь не меняться по отношению к своим друзьям, по отношению к тем людям, с которыми я общаюсь, хотя конечно время другое, взаимоотношения другие, требования другие, но прежде всего надо оставаться самими собой.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ "Большой привет Болладу", мы уже с Вами говорили, да.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ У меня имя вообще такое, я вам скажу, в моем имени 5 букв, П, О, Л, А, Д. Но в нем делают три ошибки, пишут через А, два Л и в конце Т, в пяти буквах делают три ошибки. Не говоря уже о фамилии.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Еще 500 вариантов произнесения. Значит так, "большой привет Поладу, спасибо за его красивые песни, спасибо за хорошие воспоминания о прошлом, красивой жизни в старые времена". Так написано. "Я старый человек, большое ему спасибо". Должен вам сказать, что Полад, он реальный, смотрите, запись-то 3 года назад сделана, человек ни голос не потерял, выглядит великолепно.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Насчет выглядит не обманывай радиослушателей.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Не будем сейчас пиарить, как Вы похудели, пусть он придет, заплатит, мы коммерческая радиостанция, потом будем называть, каким образом но действительно, худощав, подтянут, настоящий Швыдкой.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Азербайджанский вариант.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Так, "я очень рад слышать Полада Бюльбюль-оглы, я его ровесник", - пишет Сергей, "рады Вас слышать, - пишет Наталья Михайловна, - и хотим, чтобы Ваш мюзикл "Песне моей поверь" был поставлен в Москве. В Москве, - пишет она, - много представителей азербайджанской культуры, будете ли Вы с ними встречаться? Желаем успеха".
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Правильно. Вообще вы знаете, в Москве, по неточным данным, около 800 тыс. азербайджанцев, наша диаспора, и конечно, среди них есть и педагоги, и инженеры, и люди интеллигентного труда, но конечно есть и те, которые сегодня снабжают Москву фруктами, раньше цветами, но теперь цветы из Голландии привозят, но, тем не менее, здесь диаспора очень разнородная, но отрадный факт, что в последние годы они как-то мобилизуются, объединяются в различные общества. Конечно, когда бываю в Москве, с ними встречаюсь, общаюсь. Как министр, по мере сил и возможностей стараюсь помогать. В Москве есть воскресная азербайджанская школа, мы там иногда посылаем музыкальные инструменты, костюмы национальные, что-то такое, во всяком случае, конечно, поддерживаем взаимоотношения и стараемся, чтобы эти взаимоотношения были бы хорошие.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А сейчас внимание сюрприз до середины часа, дальше новости и продолжение беседы.
НОВОСТИ
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ 15 часов 35 с половиной минут. Полад Бюльбюль-оглы у нас в гостях, сообщение с пейджера. Лариса пишет: "Обожаю", это ее тема, помните, дальше она пишет: "Не бойся, я с тобой". Идем дальше. "Полад Бюльбюль-оглы, а что обозначает Ваше имя в переводе на русский язык? Как приятно слышать Вас в морозные дни, у нас сейчас 20 градусов мороза, и кого из исполнителей и артистов Азербайджана Вы могли бы назвать суперзвездами?"
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Прежде всего, о моем имени. Бюльбюль это имя моего отца. Бюльбюль в переводе с азербайджанского означает "соловей", у папы было свое имя, которое ему дали отец с матерью. Отец его звал Муртазой, Муртаза это старинное арабское имя, означающее "избранный", а мать его называла "Айдаллых", папа с мамой его, т.е. мои бабушка с дедушкой, никак не могли договориться, как же все-таки ребенка назвать, мама звала его "Айдаллых", папа звал "Муртаза", но где-то с 7-8-летнего возрасте в городе Шуше, в Карабахе, он очень хорошо пел, голосом подражал трелям соловья. И за это соседи, друзья, родственники стали его называть Бюльбюль, вот "мальчик поет как бюльбюль".
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Это было прозвище?
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Да, это было прозвище, и потом уже, когда он получал паспорт, его отец вписал в паспорт имя "Бюльбюль".
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Т.е. как имя?
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Да, как имя. И он был Бюльбюль Мамедов, еще была фамилия Мамедов.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Слушайте, ну как к человеку обращались, Бюльбюль.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Ну как, в России есть фамилия Соловьев.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Это фамилия.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ А это имя.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ничего себе. Друзья, Восток дело тонкое.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Точно. И вот, потом, когда я стал уже писать музыку и выступать, я по паспорту тоже Бюльбюль-оглы, но это мое отчество, которое стало моей фамилией, т.е. Полад меня зовут, а Бюльбюль-оглы это "сын Бюльбюля". Но интересно, мы приехали как-то на гастроли в один из городов, по-моему, это был Саратов, поздно ночью, в 3 часа. Вы знаете, в советское время такая гостиница, все недовольны, что их ночью артисты разбудили, и я какой-то дежурной, такой на этаже пропуск давали, и она спросонья надела очки, долго на него смотрела и потом сказала: "Ну сколько же вас человек будет жить в одноместном номере? Полад, Бюльбюль, а потом Оглы еще, и сколько же вас человек будет жить?"
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ужас, обвал сообщений. "Уважаемый Полад, Вы продолжаете великое искусство Бейбутова, спасибо за это", "Есть ли у Вас ученики в Азербайджане?" пишет Александр Петрович Григорьев.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Вы знаете, как раз это можно объединить с вопросом, кого я считаю звездами Азербайджана. Конечно, суперстар по тем временам, конечно, не было таких названий, как "стар", как "суперстар", как "звезда", была советская идеология. И тогда люди стеснялись хвалить друг друга и говорить друг другу хорошие слова, но безусловно, в 45-50-х гг. это был Рашид Бейбутов с фильмом "Аршин Мал-Алан", который пользовался грандиозным успехом на всей территории СССР. Потом был Муслим Магомаев, мой друг, мой сосед, близкий мне человек, который действительно блистал и блистает по сей день, но в те 60-е годы, наверное, трудно себе представить, что творилось на концертах Муслима Магомаева, что творилось после его концертов, какой бешеной популярностью он пользовался. Был очень популярный такой ансамбль "Гая", который прекрасно владел искусством многоголосья, и это действительно, у нас в основном музыка одноголосная, в Азербайджане, это грузины больше поют хором, а у нас музыка...
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ По-грузински тоже что-то поете?
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Я не пою, но грузинский язык я немножко помню.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А скажите что-нибудь.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Могу сказать (говорит по-грузински). Дело в том, что у меня мама, она наполовину грузинка. У нее отец азербайджанец, мать грузинка, значит, я на четвертушку, во мне есть четвертушка грузинской крови. И в Грузии меня считают за своего, во всяком случае совсем недавно, в ноябре месяце, президент Грузии Эдуард Шеварднадзе наградил меня орденом чести за развитие культурных связей между Грузией и Азербайджаном.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Позвольте поздравить.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Пользуясь случаем, спасибо, я его еще не получил, еще меня, видимо, пригласят на получение этого ордена. И вот там я обязательно что-нибудь спою по-грузински.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Да, идем дальше. Сейчас промотаю, большое количество, "мы помним Вас, очень любим, счастливы, что Вы с нами. Наталья Ивановна", Цыбоева, отдохни, так, "отец Вашего гостя был певец с потрясающим, неповторимым голосом", мы об этом сейчас говорили, спрашивает Галина Марковна: "Издаются ли сейчас записи отца? Помнят ли его на родине?"
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Конечно, на родине его помнят, в 97 году было отмечено столетие его, и проводится конкурс вокалистов имени Бюльбюля, он уже проводился дважды, в 97 году, в 2000 году и будет проводиться в 2003. К сожалению, моя большая вина в том, как сына, что до сих пор не изданы диски Бюльбюля. Просто потому, что я хочу их сам отреставрировать, дело в том, что записи Бюльбюля, они в основном конца 40-х и 50-х годов. Естественно, это монозапись, они не очень качественные, сейчас уже многие пленки устарели, для того, чтобы издать диски, их надо отреставрировать. И мне, с одной стороны, не хочется доверять кому-то другому, а с другой стороны, я не могу найти пару месяцев для того, чтобы сесть и сделать самому. И поэтому до сих пор, к моему стыду, эти диски не изданы, но я сегодня в эфире "Эха Москвы" обещаю, что в ближайшее время, в 2003 году, эти диски выйдут обязательно.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Давайте сейчас послушаем песню.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Если можно, я хотел бы, как раз в нашей сегодняшней встрече несколько раз упоминался мюзикл "Песне моей поверь", и вот основная песня из этого мюзикла на стихи Михаила Щербаченко, "Песне моей поверь".
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Фрагмент, ладно, послушаем.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Хотя бы куплетик.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Хорошо, договорились. Еще поговорим.
ПЕСНЯ
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ По вопросам, смотрите, Полад, много спрашивают, собирательный вопрос про сына Вашего.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Про сына расскажу с удовольствием. Моего сына зовут Теймур, он играет в оркестре Федосеева, в большом симфоническом оркестре имени Чайковского, является первым фаготистом, и как мне кажется, как музыканту, очень хороший профессионал. И я знаю, что Владимир Иванович Федосеев его очень ценит, так что вот он нашел свое место в музыке, чему я очень рад, это уже музыкант в 3-м поколении, и у него фамилия тоже Бюльбюль. Он Теймур Бюльбюль.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Так, принимаем один телефонный звонок, алло, добрый день.
ВИЛЕНА Алло, добрый день.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Как Вас зовут?
ВИЛЕНА Вилена. Я просто много раз была в Азербайджане, еще когда работала на телевидении, очень люблю город Баку.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Спасибо.
ВИЛЕНА Я вот что хочу сказать Поладу, у нас есть прекрасный президентский оркестр, и почему бы Вам не связаться с ними, они прекрасно играют, и вполне можно было бы сделать серию концертов у нас в Москве.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Очень хорошее предложение, я и дирижера прекрасно знаю, Овсянникова Пашу, когда он еще не был дирижером, очень хороший парень, замечательный музыкант.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Спасибо Вам большое.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Хорошее предложение, я над ним подумаю, спасибо.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Еще один телефонный звонок, алло, добрый день.
РОБЕРТ Алло.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Как Вас зовут?
РОБЕРТ Роберт.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Роберт, пожалуйста.
РОБЕРТ (говорит по-грузински).
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Ой, спасибо (говорит и поет по-грузински). Так что видите, не забыл еще.
РОБЕРТ Да, дорогой мой, во-первых, имя Полад, знаете, что значит по-грузински?
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Сталь. И по-азербайджански тоже.
РОБЕРТ Да, я хочу пожелать, чтобы как сталь, из стали сделано, чтобы несгибаемы были.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Спасибо, дорогой мой, спасибо.
РОБЕРТ И сам пишет, и сам танцует, и сам поет.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Правильно, дорогой мой.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Спасибо большое, спасибо. Так, ну что, сколько у нас еще на разговор, одна минута. Полад, сейчас пойдет Ваша веселая песня на финал, акция наша удалась, это 35-40 минут радости, которую Вы нам подарили.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Я хочу еще раз поблагодарить всех.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Вы кусочек солнца принесли к нам сюда.
П. БЮЛЬБЮЛЬ-ОГЛЫ Спасибо огромное всем тем, кто звонил, кто присылал сообщения, я счастлив, что вы меня помните, спасибо, будьте здоровы, пусть исполняются все ваши желания.
Другие эфиры
29 июля 2014, 11:14
Интервью
Тема: Инвестиции по-русски
Гости:
Артем Гиневский управляющий «Лаборатории инвестиционных технологий»
  • Виктор Борисов - руководитель проекта онлайн обучения «Лаборатории инвестиционных технологий»
28 июля 2014, 13:15
Интервью
Тема: О решении суда в Гааге
Гости:
Леонид Невзлин бывший совладелец компании "Юкос"
28 июля 2014, 11:14
Интервью
Тема: Квартиры в Турции на первой береговой линии – удачная инвестиция и отличный отдых
Гости:
Валерий Гельжинис президент группы компаний «Континент», официальный представитель по России «Синан Групп»
25 июля 2014, 12:06
Интервью
Тема: «Турецкая ривьера – Мерсин. Аналитический обзор недвижимости на Средиземном море»
Гости:
Елена Ладыженская генеральный директор компании «Синан групп»
22 июля 2014, 13:35
Интервью
Тема: Квартиры в Турции на первой береговой линии по цене комнаты в коммуналке за МКАД
Гости:
Валерий Гельжинис президент группы компаний «Континент», официальный представитель по России «Синан Групп»
22 июля 2014, 11:14
Интервью
Тема: Инвестиции по-русски
Гости:
Артем Гиневский управляющий «Лаборатории инвестиционных технологий»
21 июля 2014, 13:00
Интервью
Тема: О запрете въезда Валерии на территорию Латвии
Гости:
21 июля 2014, 11:14
Интервью
Тема: Тенденции на рынке автокредитов: стоит ли покупать летом машину?
Гости:
Алексей Бахаев директор департамента развития розничного бизнеса Связь-Банка
20 июля 2014, 14:08
Интервью
Гости:
Александр Бородай премьер-министр самопровозглашенной Донецкой народной республики
18 июля 2014, 12:08
Интервью
Тема: «Аналитический обзор недвижимости в Турции. Мерсин – турецкая ривьера»
Гости:
Адем Юксельгюнгор президент турецкой компании «Синан Групп»
17 июля 2014, 22:05
Интервью
Тема: "Авиакатастрофа на Украине"
Гости:
Александр Коновалов политолог, президент Института Стратегических оценок
17 июля 2014, 12:50
Интервью
Тема: О санкциях
Гости:
Андрей Нечаев министр экономики России в 1992-1993 гг.
17 июля 2014, 11:15
Интервью
Тема: О санкциях
Гости:
Дмитрий Орешкин независимый политолог
15 июля 2014, 21:08
Интервью
Тема: Трагедия в московском метрополитене
Гости:
Андрей Бочкарев руководитель Департамента строительства города Москвы
15 июля 2014, 16:00
Интервью
Тема: 675051 Назначение Филипа Хаммонда министром иностранных дел Великобритании
Гости:
Томас Рейнс координатор Британо-Европейской программы в Королевском Институте Международных отношений Чатам Хаус
Станьте
членом клуба
и получите дополнительные преимущества на сайте
Дежурный по сайту
Эфирный телефон: (495) 363-36-59
sms в эфир: +7 (985) 970 45 45
tweet в эфир: @vyzvon
Поддержка - problem@echo.msk.ru
1305130

1133040

Председатель совета директоров компании «Роснефть» Александр Некипелов: Россия за ЮКОС платить не будет

Председатель совета директоров компании «Роснефть» Александр Некипелов о Гаагском суде, «деле ЮКОСа», санкциях и звонках Госдепа




1090015


876074
1106900
795394
1287246
1288620

681013





681012
743643
1178164

Александр Невзоров:  Глядящие в пенис

Пока Россия следует своему динозаврскому идеалу, у мира и не будет к ней никаких чувств, кроме омерзения
Сказано на свободе
Германские зверства были в большой мере преувеличенными. Сейчас рассказы о зверствах даже несколько опережают большую войну.

  • coe.ru/
    Информационный центр Совета Европы