Послужной список: мэр Дублина

14 марта 2009 | 17:56

комментировать

Рекомендую

код для блога

комментарии

ondatr

16 марта 2009 | 01:44
Есть ли у мэра имя?
- 0
ziall

16 марта 2009 | 11:09
Действительно,анонс составлен как-то неудачно.Если здесь речь идет о действующем лорде-мэре Дублина,то,очевидно,это
мистер Eibhlin Byrne,по рангу он вторая персона в стране после президента и выбран до июня 2009,если не переизберут,конечно.Впрочем,почитайте сами на сайте дублинского горсовета http://www.dublincity.ie
- 0
- aav ААВ-старший
  
  17 марта 2009 | 18:15
  Верно, только она не мистер, а мистрис.
  - 0
  - aav ААВ-старший
    
    17 марта 2009 | 18:17
    Councillor Eibhlin Byrne (Fianna Fáil) is the serving Lord Mayor of Dublin. She was elected to the position of Lord Mayor on 30th June 2008.
    
    The Lord Mayor Councillor Eibhlin Byrne's acceptance speech.PDF
    
    About the Lord Mayor, Councillor Eibhlin Byrne
    The Lord Mayor is married to Ken and has 3 daughters Clare, Lisa and Aisling
    
    Employment Record
    
    The Lord Mayor has held distinguished positions in advocacy throughout her career to date and is currently employed by the Daughters of Charity Child & Family Services as a Senior Manager with responsibility for 10 family centres around the city. The centres offer therapeutic and counselling services to children and their families. Prior to this she held the position of Head of Communication, Advocacy & Policy at Depaul Trust Senior Management Team (Homeless Service), from 2003 to 2006 whilst concurrently holding the Chair of the National Council on Ageing and Older People.
    
    Prior to these appointments the Lord Mayor was a teacher and also ran language programmes between Irish students and young people in France, Germany, Spain and Italy.
    
    The Lord Mayor believes strongly in a collaborative cross party approach to work on the Council. Her responsibilities have included:
    
    Member of Housing Strategic Policy Group which has special responsibility for housing and social affairs
    Lord Mayors Commission on Crime
    Lord Mayors Commission on Older People
    Member Dublin Regional Authority
    
    In a personal capacity the Lord Mayor is a Board member of Console. Console is an organisation under the patronage of President Mary Mc Aleese, set up by the families of those bereaved through suicide to help people experiencing this most awful of hurts. She has also recently been appointed member of the Visiting Committee for Dochas prison
    
    Educational Qualifications
    1980 B.A. (Hons) French, Economics, History UCD
    
    1981 H. Dip in Education (Hons) at UCD
    
    1988 RSA Cert in TEFL at Language Centre of Ireland
    
    1997 H.Dip in TEFL at UCD including study of cultural issues.
    
    1998 Masters in Equality Studies in UCD
    
    She speaks fluent French, can converse in Spanish and has a rudimentary knowledge of German and Italian
    - 0
    - ziall
      
      18 марта 2009 | 03:19
      Спасибо,господин Венедиктов,ошибка вкралась из-за трудностей перевода,тем более,что нам сразу не представили мэра в анонсе.Тем,не менее,вопросы получаются интересные,думаю,программа обещает быть интересной.
      
      0
klerkon

19 марта 2009 | 19:23

Хелависа в Дублине
Приветствую мэра столицы Ирландии - самой музыкальной и самой "пивной" страны мира! Как там ваш пенный эль, пьют ли ирландцы его по-прежнему? Поздравляют также с Днем Святого Патрика и желая Вашей прекрасной стране поскорее выйти из кризиса, а то самая известаня российская фолк-певица Хелависа (Наталья О'Шей) рассказывает, что родина ее мужа Джеймса О'Шей сильно страдает от него. Кстати, почему бы Вам, миссис Фианна, не поспособствовать организации концерта Хелависы (Hellawes) и ее фолк-группы "Мельница" (Mill) в Дублине? Ведь Наталья - филолог-кельтолог, и прекрасно знает язык и обычаи Вашего народа, выступала на "Русской службе" Радио Дублина. Вашему городу она - не чужая, а, скорее, родная, почти что "землячка".
- 0